7月 30

july 30To “expect” means to anticipate or believe that something will happen. For example, you can read a weather report and expect that it’ll be hot and sunny tomorrow, or cold and rainy. However, if a woman just says, “I’m expecting,” without adding a noun after “expecting,” it is another, polite way to say, “I’m pregnant.”

「期待する」とは、何かが起こると信じることです。たとえば、天気予報を見て、明日は晴れで暑い、寒くて雨が降るといった事を期待します。ですが、女性が何を期待しているのかを言わずに「期待している」とだけを言うと、「妊娠している」と遠回しに言っています。

Tagged with:
7月 26

july 26“This book is popular with everyone: men and women, children and adults.”

Some words, such as “man”, “woman” and “child”, end with “en” in the plural form. Do only words for people follow this pattern? No, “ox” also becomes “oxen”, and oxen are cows.

「この本は皆に人気です。男性にも女性にも、子供にも大人にも。」

「男」「女」「子供」などの単語の複数形は「en」で終わります。このパターンは人を指す単語だけですか?いいえ、雄牛の「ox」も従います。雄牛は牛です。

 

 

Tagged with:
7月 23

july 23If you talk to English speakers aged 30 years or younger, they may say “that sucks” or “this sucks” often. It’s a very popular phrase used to describe a bad situation, such as a car breaking down, or losing a job. It’s also very informal and casual, so it may not be appropriate to say around your boss at work!

30代より若い世代のネイティブスピーカーと話していると、「that sucks」や「this sucks」と言っているのを良く聞くでしょう。車が故障したり仕事をクビになったり等、悪い状況を表現するフレーズです。とてもカジュアルなので、職場で上司の耳に入るようなところで使うには適していません!

Tagged with:
7月 19

july 19“My dog lost one foot in an accident. Now he only has three feet!”

“I got another goose. Now I have two geese!”

A few words in English change their vowel sounds from “oo” in the singular to “ee” in the plural. Can you think of any others?

「家の犬は事故で足がひとつなくなってしまった。今は3本の足しかない!」

「ガチョウをもう一羽飼った!これで二羽だ!」

いくつかの英単語では単数形の「oo」が複数形では「ee」になります。これ以外の例は思い浮かびませんか?

Tagged with:
7月 16

july 16What do you use to clean the dirt and dust off wood or tile floors? In English, we use a “broom” or “sweeper,” which is a brush with a long handle, to move the dirt into a pile. Then, we use a “dustpan” to collect the dust and dirt, which we would then throw away.

木やタイルのフローリングから土やほこりを取り除くのに何を使いますか?英語では「broom」又は「sweeper」(ほうき)を使います。長いハンドルがついたブラシです。まずはほこりを一ヶ所に集めて、「dustpan」(塵取り)で捨てます。

Tagged with:
7月 12

july 12“We have several hypotheses to explain the various crises.”

“Have the students write synopses of their theses, because I don’t have time to read them all.”

The ends of words like “crisis” and “thesis” change from “is” to “es” when the word is plural. We don’t use these words so often in everyday life, but if you are a student or a scientist, you will need words like “hypothesis” and “analysis”.

「これらの危機の根拠を説明するための仮設がいくつかあります。」

「全部読んでられないので、生徒たちにテーゼの概要を書いてもらえ。」

「危機」や「テーゼ」という単語の最後が複数になると「is」から「es」に変わります。日常生活ではあまり使わない言葉かもしれませんが、学生や科学者なら、「仮説」や「解説」みたいな単語が必要になってきます。

Tagged with:
7月 09

july 9 wedAlthough this phrase is French, it’s used often in English, especially on a restaurant menu! The phrase “à la carte” literally means “according to the menu.” Most people know it means ordering a menu item separately. So, if a steak dinner comes with potatoes and other vegetables, ordering “steak à la carte” means ordering just the steak.

このフレーズはフランス語ですが特にレストランのメニューなどで、よく英語でも使われます。「à la carte」を直訳すると、「メニューによって」ですが、皆さんご存知の通り、単品で注文するという意味です。つまり、ステーキディナーにポテトや野菜がついている場合、「ステーキアラカルト」はステーキだけを単品で注文することです。

Tagged with:
7月 05

july 5 sat“I saw a sheep in the field!”

“I saw three sheep. Two were behind the tree.”

Whether there is one sheep or ten sheep, the word “sheep” doesn’t change. The same goes for moose, fish, deer and a few other words.

「野原で羊を見た!」

「私は3頭見た。2頭は木の後ろにいたよ。」

1頭でも10頭でも「sheep」の形は変わりません。同じように、アメリカヘラジカ、魚、鹿、他いくつかの単語は複数形に変化がありません。

Tagged with:
7月 02

july 2 ASAPHave you ever seen these letters written: ASAP, or A.S.A.P.? It is an acronym, which means each letter stands for the first letter of a word. ASAP means “as soon as possible.” People often write it in emails and letters to quickly indicate that something is urgent and needs to be completed, well, as soon as possible.

ASAP又はA.S.A.P. という文字列を見たことがありますか? 各文字が単語の頭文字の頭字語です。ASAPは「できるだけ早く」という意味です。メールや手紙で急用なので出来るだけ早くしないといけない事だと相手に知らせる為によく書きます。

Tagged with:
preload preload preload